Was ist die Schieweschlawe (Scheibenschlagen)?
Die Schieweschlawe ist die elsässische Ausprägung des Scheibenschlagens. Dabei werden glühende Holzscheiben mit langen, biegsamen Stöcken in die Dunkelheit geschleudert. Die Scheiben werden zuvor im Feuer erhitzt, auf einen flachen Stein geschlagen und mit Schwung in den Himmel oder talwärts geschleudert.
Die fliegenden Scheiben hinterlassen leuchtende Funkenbahnen und zeichnen faszinierende Muster in die Nacht – ein Moment, der gleichermaßen archaisch und poetisch wirkt.
Ursprung und Bedeutung des Brauchs
Das Scheibenschlagen ist keine rein elsässische Tradition. Vergleichbare Bräuche sind seit dem Mittelalter in vielen Regionen des Alpen- und Mittelgebirgsraums belegt. Besonders bekannt sind sie im Schwarzwald, in Teilen der Schweiz, in Tirol sowie in weiteren Berg- und Voralpenregionen Süddeutschlands und Österreichs.
Der Ursprung des Brauchs liegt vermutlich in vorchristlichen Frühlings- und Fruchtbarkeitsritualen. Das Feuer galt als reinigendes Element, das den Winter vertreiben, böse Einflüsse fernhalten und neues Leben ankündigen sollte. Im Laufe der Jahrhunderte wurde das Scheibenschlagen regional unterschiedlich ausgeprägt und später in den christlichen Jahreslauf integriert.
Die Schieweschlawe im Elsass
Im Elsass wird die Schieweschlawe an mehreren Orten gepflegt. Besonders bekannt ist der Brauch in Dieffenthal, wo er am Keltenfelsen oberhalb des Weinortes begangen wird. Auch in Offwiller sowie in Wintzenheim-Kochersberg gehört die Schieweschlawe zum winterlichen Veranstaltungskalender.
Ablauf, Termin und Ausgestaltung unterscheiden sich dabei von Ort zu Ort. Gemeinsam ist allen Veranstaltungen der starke lokale Bezug: Im Mittelpunkt steht nicht eine touristische Inszenierung, sondern das gemeinschaftliche Erleben eines alten Winterbrauchs, der fest im Dorfleben verankert ist.
Schieweschlawe in Diefenthal:
Glühende Holzscheiben ziehen leuchtende Funkenbögen durch die Nacht, während ein Teilnehmer beim traditionellen Scheibenschlagen die glühende Scheibe mit Schwung in die Nacht schleudert.
Termine zur Schieweschlawe im Elsass 2026
Die Schieweschlawe (Scheibenschlagen) wird im Elsass traditionell an mehreren Orten begangen. Für das Jahr 2026 sind unter anderem folgende Termine bekannt:
• Wintzenheim-Kochersberg - Samstag, 21. Februar 2026, ab ca. 17:00 Uhr
• Dieffenthal – ursprünglich Samstag, 21. Februar 2026, auf Samstag, 7. März 2026 verschoben
• Offwiller - Sonntag, 22. Februar 2026 - traditionelles Feuer- und Volksfest
Hinweis: Termine und Uhrzeiten können sich ändern. Eine Bestätigung erfolgt in der Regel über die jeweiligen Gemeinden oder örtlichen Veranstalter.
Wusstest du schon?
Die Bezeichnung Schieweschlawe stammt aus dem elsässischen Dialekt. Da Dialektbegriffe keiner einheitlichen Rechtschreibung folgen, können regionale Varianten auftreten – gemeint ist stets der Brauch des Scheibenschlagens als symbolischer Abschied vom Winter.
Praktische Tipps für Besucher
Warme Kleidung ist empfehlenswert, da die Veranstaltungen abends im Freien stattfinden
Festes Schuhwerk für Wege und unebenes Gelände
Sicherheitsabstand einhalten, da die glühenden Scheiben große Hitze entwickeln
Fotografieren ist erlaubt – Für Nachtaufnahmen empfiehlt sich ein Stativ – je nach gewünschtem Effekt lassen sich entweder leuchtende Lichtspuren mit längerer Belichtungszeit oder einzelne Funken mit kürzerer Belichtungszeit festhalten.